Так как всё-таки пишется «спа»?! расставляем точки над i
В России, несмотря на популярность спа-отдыха и уже повсеместное распространение спа-отелей, царит полнейшая неразбериха с терминологией. Начать с того, что в печати и рунете можно встретить все возможные варианты написания слова «спа». Одна из самых распространённых ошибок — написание заглавными буквами «СПА», будто бы это аббревиатура. Вызвана она тем, что даже в туристической отрасли популярна теория, будто бы спа — акроним от латинского Sanitas per aquam («Здоровье через воду»), или Salus per aquam («Благополучие через воду»). Или даже грамматически некорректное per aqua, тут уж как пойдёт. В любом случае, это неверно ни с исторической, ни с лингвистической точки зрения. Мы в ZDRAVO.RU решили разобраться в ситуации и обратились к экспертам.